HOUSTON, 14 ta' Awwissu (Argus) - Peress li l-proġetti relatati mad-diversifikazzjoni tal-katina tal-provvista tal-Ġappun huma mistennija li jiksbu kapaċità ta' produzzjoni fuq skala kbira-biss sal-2027-2028, il-manifatturi Ġappuniżi bħalissa jistgħu jiksbu biss madwar żewġ terzi tal-provvisti ta' terrestri rari meħtieġa. In-nuqqas jikkonċentra l-aktar fis-settur tad-dinja rari tqal.
Skont stħarriġ imwettaq mill-Pjattaforma tal-Ġestjoni tar-Riskju tal-Katina tal-Provvista ta 'Tokjo Resilire f'Ġunju ta' din is-sena fost 400 maniġer u eżekuttiv tal-akkwist tal-manifattura Ġappuniżi, aktar minn 90% tar-rispondenti indikaw li mill-inqas tip wieħed ta 'art rari jew materjal relatat ma setax jinkiseb f'provvista suffiċjenti.
L-istħarriġ wera li r-rata medja ta 'sodisfazzjon tal-akkwist tal-materjali relatati tar-rispondenti kienet biss 68%, b'66% tal-intrapriżi li jirċievu provvisti li kienu inqas minn 80% tad-domanda attwali tagħhom. Dan l-istħarriġ kopra 151 produttur tal-materjal; 128 fabbrikant tal-komponenti; u 121 fabbrikant tal--prodotti finali.
In-nuqqasijiet affettwaw il-produzzjoni
In-nuqqas ta 'provvisti ta' terrestri rari qed jiġi trażmess gradwalment sal-aħħar tal-produzzjoni. Madwar 88% ta' dawk li wieġbu indikaw li l-produzzjoni jew il-kunsinna ġiet affettwata, b'41% jesperjenzaw dewmien fil-kunsinna; 18% jiġu sfurzati jissospendu l-produzzjoni; u 12% biss qalu li ma ġewx affettwati. Sadanittant, l-ispejjeż tal-akkwist komplew jogħlew. Matul is-sena li għaddiet, l-ispiża medja tal-akkwist tal-intrapriżi tar-rispondenti żdiedet bi 22%. 83% tal-intrapriżi raw żieda fl-ispejjeż tal-akkwist; 53% tal-intrapriżi esperjenzaw żieda fl-ispiża ta 'aktar minn 20%.
Il-provvista minn barra ċ-Ċina għadha insuffiċjenti
Dawk li wieġbu jemmnu li l-pressjoni tal-provvista attwali tirriżulta prinċipalment mill-miżuri ta 'kontroll tal-esportazzjoni implimentati miċ-Ċina mill-bidu tal-2025. Għalkemm xi liċenzji tal-esportazzjoni ġew approvati, għadu diffiċli ħafna għal swieq barra ċ-Ċina biex jiksbu prodotti relatati. Il-parteċipanti fl-istħarriġ irrappurtaw li l-akkwist tan-neodimju kien l-aktar diffiċli, b'74% tal-kumpaniji li jelenkaw id-diffikultajiet biex jixtru dan il-materjal, segwit minn samarium, 71%, gadolinju, 69%, ittriju, 68%, disprosju, 62%, u terbju, 62%.
Fost dawn, ħamsa jappartjenu għall-elementi tqal tad-dinja rari inklużi fil-ġestjoni tal-liċenzjar tal-esportazzjoni taċ-Ċina f'April 2025.
Għalkemm in-neodimju ma kienx inkluż fil-lista ta 'hawn fuq, peress li huwa l-materja prima tal-qalba tal-kalamiti permanenti tal-boron tal-ħadid tan-neodimju, u ċ-Ċina sussegwentement estendiet is-sistema ta' liċenzjar tal-esportazzjoni għal prodotti kalamita, in-neodimju sar ukoll wieħed mill-aktar materjali diffiċli-biex-tikseb.
B'kuntrast, is-sitwazzjoni għal elementi ħfief tad-dinja rari b'bażi ta 'provvista aktar kompluta hija kemmxejn aħjar. Il-lantanu u ċ-ċerju huma l-artijiet rari ħfief bl-aktar provvista u produzzjoni abbundanti fiċ-Ċina barra miċ-Ċina.
9% biss ta' dawk li wieġbu indikaw li l-materjali kollha mixtrija tagħhom ma ltaqgħux ma' diffikultajiet ta' provvista.
Il-progress tad-diversifikazzjoni tal-katina tal-provvista mhuwiex ibbilanċjat
Dawk li wieġbu ddikjaraw li l-proporzjon medju tal-provvista taċ-Ċina fis-sorsi tad-dinja rari tagħhom xorta laħaq 61%, u 62% tal-intrapriżi jiddependu fuq iċ-Ċina għal aktar minn nofs il-provvisti tagħhom ta 'art rari.
Peress li ċ-Ċina rrestrinġiet l-esportazzjonijiet ta 'artijiet rari fl-2010, il-Ġappun beda jippromwovi b'mod vigoruż id-diversifikazzjoni tas-sorsi ta' provvista u awtorizza lill-Aġenzija tas-Sigurtà tal-Metall u l-Enerġija tal-Ġappun (JOGMEC) biex tinvesti fi proġetti ta 'art rari barranin.
Madankollu, minħabba l-prezzijiet baxxi ta 'artijiet rari fil-passat, ħafna proġetti barra ċ-Ċina ma kellhomx vijabbiltà ekonomika, għalhekk l-iżvilupp ta' ktajjen tal-provvista alternattivi globali kien relattivament bil-mod.
F'artijiet rari ħfief, il-Ġappun kiseb riżultati aktar sinifikanti.
JARE, stabbilit b'mod konġunt minn JOGMEC u Sojitz fl-2011, sar pilastru importanti tas-sistema tal-provvista tad-dawl rari tal-Ġappun. F'Marzu ta' din is-sena, JARE iffirma ftehim ma' Lynas tal-Awstralja biex tixtri 5,000 tunnellata ta' ossidu praseodymium-neodimju kull sena, bil-kuntratt validu sal-2038.
F'artijiet rari tqal, Sojitz importa għall-ewwel darba mill-mineral Awstraljan u temm is-separazzjoni fil-Malasja f'Ottubru 2025, u importa prodotti tad-disprosju u tat-terbju.
Ir-riżultati tal-istħarriġ jikkonfermaw ukoll din id-differenza. Minħabba li l-Ġappun bażikament stabbilixxa sistema ta 'provvista stabbli għall-lantanu u ċ-ċerju, l-intrapriżi għandhom inqas tħassib; filwaqt li samarium u gadolinju, eċċ., earths rari tqal, minħabba n-nuqqas ta 'sorsi ta' provvista stabbli u suffiċjenti barra ċ-Ċina, saru l-aktar materjali kkonċernati.
Huwa mistenni li se jkun hemm eżenzjoni mill-2027 sal-2028.
Bħalissa qed jiġu ppjanati diversi proġetti appoġġjati minn JOGMEC biex jindirizzaw l-elementi ta’ terrestri rari tqal li huma meħtieġa bl-aktar urġenza. Madankollu, mhux se jkunu jistgħu jtaffu l-pressjoni tal-provvista fi żmien qasir.
Toyota Tsusho tal-proġett Lofdal fin-Namibja qed twettaq studju ta 'fattibilità dwar id-depożitu tal-mineral Lofdal fin-Namibja u qed tippjana li tieħu deċiżjoni kummerċjali fis-sena fiskali li tispiċċa f'Marzu 2027.
Il-kapaċità tal-produzzjoni ddisinjata tal-proġett hija bejn wieħed u ieħor: ossidi rari tad-dinja totali 2,000 tunnellata/sena; dysprosium 117 tunnellata/sena; terbju 17.5 tunnellati/sena.
Il-proġett Caremag fil-Lbiċ ta' Franza, investit minn Iwatani ta' Caremag, se jipproċessa: 2,000 tunnellata/sena ta' kalamiti rari użati; 5,000 tunnellata/sena ta 'minerali ta' art rari. Madwar nofs il-prodotti tqal tad-dinja rari se jiġu fornuti lis-suq Ġappuniż.
Fl-istess ħin, Lynas qed tippromwovi wkoll l-espansjoni tal-kapaċità ta 'separazzjoni ta' art rari tqila tagħha.
Madankollu, jekk il-proġett Lofdal, il-proġett Caremag, jew il-pjan ta' espansjoni ta' Lynas humiex se jilħqu livell operazzjonali ta'-skala kbira sal-2027-2028 huwa mistenni li jieħu xi żmien.
Id-dewmien taż-żmien huwa l-kwistjoni ewlenija.
Ir-rapport jindika li l-problemi tal-Ġappun huma aktar dwar "nuqqas ta 'qbil fil-ħin" aktar milli żball ta' direzzjoni strateġika.
Il-Ġappun ssakkar f'riżorsi ewlenin ta 'art rari tqal; ipparteċipat fl-iżvilupp tal-minjieri barranin; iffirmat-ftehimiet ta' bejgħ fit-tul; u investit f'faċilitajiet ta' separazzjoni u raffinar.
Iżda dawn il-proġetti għadhom ma pprovdewx biżżejjed produzzjoni attwali lill-industrija tal-manifattura Ġappuniża.
Għalhekk, ir-rata attwali ta' sodisfazzjon tal-provvista ta' 68 % mhijiex fenomenu anormali ta'-terminu qasir, iżda għandha titqies bħala punt ta' referenza realistiku li l-intrapriżi jridu jqisu meta jifformulaw pjanijiet ta' negozju fis-snin li ġejjin.
Għal intrapriżi li diġà waqqfu l-produzzjoni minħabba nuqqas ta 'materja prima, qabel ma l-ewwel lott ta' prodotti tad-disprosju mill-proġett tan-Namibja jibda l-produzzjoni, jista 'jkollhom bżonn jgħaddu miż-żewġ ċikli tal-baġit li jmiss biex jiddiġerixxu din id-differenza fil-provvista.
Sep 01, 2026
Ħalli messaġġ
Analiżi Agus: In-Nuqqas ta' Provvisti ta' Dinja Rari tal-Ġappun X'aktarx Jippersisti Sal-2027-2028
Par ta ' l-
leIbgħat l-inkjesta





